Maison Carol · Via Roma 140Marina di Campo, otok Elba

Kad Elba uspori, more ostaje.

Plaže bez gužve, nisko svjetlo nad zaljevom, kava koja traje koliko želiš. Od rujna do travnja otok mijenja ritam i vrijeme ponovno postaje tvoje.

Cavoli, Campo nell'Elba42.7373° N · 10.1867° E7. prosinca 2025.

Koncept · Slow

Biti slow.

Vrijeme teče, ne juri.

Djelo u ružičastoj i svijetloplavoj: dvije osobe kupaju se u zaljevu, s rtom iza

Vrijeme je jednako za sve. Upravo zato u njemu treba uživati: na pravom mjestu, s ljudima koje voliš ili sam, uz kvalitetna iskustva koja ostaju u sjećanju.

Slow znači dati vrijednost svom vremenu. Provoditi ga izvan uobičajenih obrazaca, radeći ono što najviše voliš. A zašto ne i raditi u jedinstvenom uredu uz more, uz zvukove prirode, bez žurbe i bez stresa.

  • Sport
  • Planinarenje
  • More
  • Povijest mjesta
  • Dobra knjiga
  • Istraživati sebe
  • Raditi uz pogled na more

Nismo to mi izmislili

1986

Slow Food

Pokret je u Italiji pokrenuo Carlo Petrini, kao odgovor na otvaranje restorana brze hrane blizu Španjolskih stuba u Rimu. Međunarodni manifest potpisalo je 15 zemalja u Parizu 1989. Danas je prisutan u više od 150 zemalja.

1999

Cittàslow

Mreža je nastala u Greveu in Chianti. U prosincu 2025. okuplja 308 gradova u 71 zemlji, od toga 90 u Italiji, za bolju kvalitetu života i manje jednoličnosti.

2004

In Praise of Slow

Knjiga Carla Honoréa opisuje slow kao kulturnu revoluciju protiv ideje da je brže uvijek bolje.

Danas

Slow posvuda

Slow Wine, slow fashion (od 2007.), Slow Art Day (od 2009.), slow medicine, slow cinema, slow travel: način biranja, u mnogim područjima.

Izvori: Slow Food, Cittaslow, Slow movement.

Slow Travel Elba prenosi ovu ideju u dvanaest mjeseci otoka.

Koncept

Dvanaest mjeseci mora, ne samo 4.

Ljeto na Elbi je prekrasno i živo. Ostatak godine to je drugi otok: iste plaže, iste staze, puno više prostora. Slow Travel Elba priča o Elbi u mjesecima kad se šeće bez cilja, zastaje da se gleda i sjeda za stol bez gledanja na sat.

Slow ne znači staro, nepomično ili neučinkovito. Znači pravo i jedinstveno: mjesto gdje ćeš se ponovno pronaći, vratiti koncentraciju i, zašto ne, raditi u mjestu po mjeri čovjeka. Mjesto za opuštanje i dobar rad, bez stresa.

Rujblago
Lisblago
Stumir
Promir
Sijmir
Veljmir
Ožubuđenje
Trabuđenje
Sviživo
Lippuno
Srppuno
Kolpuno
Ruj · Lis, blago moreStu · Velj, mirOžu · Tra, buđenjeSvi · Kol, jek ljeta

Rujan · listopad

More koje se sjeća ljeta

Gužve su otišle, voda je još blaga, a dani imaju mekše svjetlo. Pravi trenutak za dugi tjedan u zaljevu Campo.

Uskoro posebna stranica

Studeni · veljača

More za one koji ga zaista vole

Šetnje rivom, nisko sunce, barovi otvoreni za one koji ovdje žive cijele godine. More je uvijek tu, a ima i onih koji se još kupaju.

Uskoro posebna stranica

Ožujak · travanj

Otok se budi

Rascvjetana makija, slobodne staze, plaže koje tek treba otkriti. Ujutro se hoda, a poslijepodne se ruča vani.

Uskoro posebna stranica

Rad na daljinu · cijele godine

Jedinstveno mjesto za rad bez stresa

Uz dobru internetsku vezu, dostupnu u Maison Carol, povezan si sa svijetom: sastanci, pozivi i datoteke kao u uredu. I povezan si sa sobom, u mjestu po mjeri čovjeka, na jedinstvenom i zdravom mjestu. Ujutro se dobro radi, a u podne se šeće plažom.

Uskoro posebna stranica
Marina di Campo

Prosinac 2025.

More u prosincu.

Snimke i fotografije s jugozapadne obale Campa nell'Elba, nekoliko kilometara od Marine di Campo. Gotovo prazan pijesak, nisko svjetlo i mirna voda.

Cavoli, Campo nell'Elba42.7373° N · 10.1866° E7. prosinca 2025.
Fetovaia, Campo nell'Elba42.7326° N · 10.1532° E8. prosinca 2025.
Pješčana plaža s pošumljenim rtom i mirnim morem na suncu
Pijesak s otiscima stopala i odsjajem sunca na moru
Dvije osobe u protusvjetlu u plitkoj vodi, s pošumljenim brežuljkom iza
Djevojčica snimljena s leđa na pijesku gleda more pod oblačnim nebom sa zrakom sunca
Nisko sunce nad morem gledano s pijeska, s prugastim ručnikom u prednjem planu
Jugozapadna obala Campa nell'Elba

Marina di Campo · božićno razdoblje

Mjesto u vrijeme Božića.

Lampice na ulicama centra, luka u zalazu sunca, trg s borom. Mjesto ostaje živo i kad sezona završi, a Maison Carol je u samom centru.

Zima ovdje ima svoje mjesne fešte: trg koji zasja, glazba u lokalima otvorenima cijele godine, glasovi obitelji koje se navečer nalaze na rivi i pozdravljaju se imenom. Ima mjesta za one koji na otoku žive, a tko stigne, na nekoliko dana postaje dio toga.

Osvijetljeni božićni bor i Djed Božićnjak na brodu na trgu
Marina di Campo, otok Elba
Dva broda privezana u luci, s brežuljcima iza u zalazu sunca
Ulica u centru s lampicama u obliku božićnih kapa
Ulica u centru u zalazu sunca, s osvijetljenim trgovinama
Ljudi šeću ulicom u centru s božićnim lampicama

Više od plaže · otok Elba

Otok za uživanje u vlastitom ritmu.

Elba ne završava na plaži. Sela s blagdanskim lampicama, svjetionici, stijene, trajekt koji stiže pod dugom: izvan sezone otok se obilazi bez žurbe i bez redova.

Izvan sezone otok je pun sadržaja: botaničko planinarenje kod Pomontea, astronomske večeri, fešte vina i kestena u selima, vođene šetnje Nacionalnog parka. Ažurni kalendar nalazi se na Elba Eventi.

Ulica u starom selu s blagdanskim lampicama, zvonicima u pozadini i kaldrmom mokrom od kiše
Capoliveri s blagdanskim lampicama
Svjetionik na rtu Portoferraija, gledan odozdo pod oblačnim nebom
Svjetionik na rtu · Portoferraio
Žuto, oljušteno pročelje zgrade tržnice, s velikim lučnim prozorima i željeznim rešetkama
Tržnica · Portoferraio
Stijena s malim svjetionikom usred mora, pod oblačnim nebom
Stijena sa svjetionikom
Dva galeba na kamenom zidiću ispred otvorenog mora
Galebovi na zidiću
Duga nad brežuljcima, s trajektom koji plovi morem
Duga i trajekt
Djelo u ružičastoj i svijetloplavoj: djevojčica s obale gleda zimsko more

Fotografije otoka postaju platna: nježne boje, ravni oblici, sjećanje koje postaje slika.

Marina di Campo · 60 metara od Maison Carol

Izađi iz kuće i more je pred tobom, do beskonačnosti.

Od Maison Carol do plaže ima 60 metara. Otvoriš vrata, prijeđeš mjesto i pred tobom je samo obzor. U prosincu kao i u kolovozu, šetnja pijeskom najjednostavniji je način opuštanja: uzmeš si vremena, bez stresa.

Via Roma 140 · 42.7442° N · 10.2342° E

Zatraži dostupnost

Plaža Marina di Campo60 m od Maison Carol

Gdje odsjesti

Maison Carol

Svijetli apartman u centru Marine di Campo, 60 metara od plaže, u zgradi staroj više od sto godina. Pročitaj priču

Adresa
Via Roma 140, Marina di Campo
Koordinate
42.7442° N · 10.2342° E
Udaljenost od mora
60 m
Spavaće sobe
2 spavaće sobe, 2 kupaonice
Dnevni boravak
S kaučem na razvlačenje
Ležajevi
4 + 2
Udobnost
Klima-uređaj i dizalice topline
Tehnologija
Wi-Fi, LED televizor
Kuhinja
Pećnica, perilica posuđa, aparat Nespresso
Kućanstvo
Glačalo i daska za glačanje
Zgrada
Zgrada s početka 20. stoljeća, obnovljena 2022.

Maison Carol · dodirni fotografiju za povećanje

Djelo u ružičastoj i svijetloplavoj: strop od terakote i drvenih greda s lusterom

Projekt · 2022.

Kuća, nacrtana.

Tlocrt apartmana na drugom katu, iz izvornog projekta, a pored njega skice dnevnog prostora, ulaza, spavaćih soba i kupaonica, nacrtane prema stvarnim fotografijama. Dodirni broj na tlocrtu da vidiš tu prostoriju.

Tlocrt Maison Carol: dnevni boravak s blagovaonicom, čajna kuhinja, ulaz, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice i predsoblje12345678

Tlocrt apartmana na drugom katu · izvorni projekt

  1. 1Dnevni boravak i blagovaonica
  2. 2Kuhinja
  3. 3Ulaz
  4. 4Bračna soba
  5. 5Soba s dva kreveta
  6. 6Kupaonica Sea, plavi mozaik
  7. 7Predsoblje kupaonice
  8. 8Kupaonica Ambra, zeleni mozaik
Dnevni prostor, boravak prema prozorimaDnevni prostor, blagovaonica i kuhinjaUlaz i hodnik prema dnevnom boravkuBračna sobaSoba s dva odvojena krevetaKupaonica Sea, s plavim mozaikomKupaonica Ambra, sa zelenim mozaikom
1 / 7 · Dnevni prostor, boravak prema prozorima

Kako doći

S kopna do Maison Carol.

Na otok se dolazi trajektom iz Piombina ili zrakoplovom izravno do Marine di Campo. Odatle je do Maison Carol kratak put.

Piombino→Portoferraio · 1 h→Marina di Campo · 15 km·Zračna luka → centar · 2 km

Trajektom

S Toremarom iz Piombina

  • Piombino–Portoferraio za oko 1 sat trajektom, 40 minuta hidrogliserom.
  • Polasci cijele godine, svaki dan: oko 10 dnevno izvan sezone, oko 20 u sezoni.
  • Druge luke: Piombino–Cavo (20 minuta) i Piombino–Rio Marina (45 minuta).
  • Luka u Piombinu udaljena je manje od 2 km od centra i kolodvora.
Red plovidbe i karte Toremar

Zrakoplovom

Zračna luka Marina di Campo

  • Zračna luka Elbe nalazi se u La Pili, oko 2 km od centra Marine di Campo i od Maison Carol.
  • Small Fly povezuje otok s Pisom (30 minuta), Firencom (35), Milanom Linate (45–55) i Rimom Fiumicino (oko 60).
  • Pisa i Firenca najredovitije su veze tijekom godine. Milano i Rim su ljetni letovi.
  • Od zračne luke ide se taksijem ili automobilom iz najma.

Letovi i sezone se mijenjaju: pogledaj aktualne zračne veze.

Na otoku

Od Portoferraija do Marine di Campo

  • Oko 15 km, između 20 i 30 minuta.
  • Automobilom ili taksijem županijskim cestama, preko Procchija i La Pile.
  • Autobusom linije 120, za oko 30 minuta od luke Portoferraio.

Vozni red i cijene autobusa mijenjaju se tijekom godine: provjeri ih prije polaska.

Tehnička karta otoka Elbe Mreža geografske širine i dužine s rutom trajekta od Piombina do Portoferraija, cestom do Marine di Campo, zračnom lukom La Pila i Maison Carol na adresi Via Roma 140, na 42,7442 sjeverno i 10,2342 istočno. Krugovi udaljenosti na 5, 10 i 15 kilometara. 10.1°E10.2°E10.3°E10.4°E10.5°E42.9°N42.8°N42.7°N 5 km10 km15 km M. CAPANNE 1019 m PIOMBINO PORTOFERRAIO Cavo TRAJEKT ~ 1 h cesta ~ 15 km ZRAČNA LUKA · 1,8 km MAISON CAROL Via Roma 140 N 02,55 km SHEMA · EKVIDISTANTNA CILINDRIČNA PROJEKCIJA trajekt cesta krugovi 5/10/15 km mreža 0,1°

Gdje smo

Maison Carol

Via Roma 140, Marina di Campo (LI)

Lat
42°44′39″ N
Lon
10°14′03″ E
More
60 m
Zračna luka
1,8 km
Portoferraio
10 km · cestom 15
Piombino
32 km · trajekt 1 h
Otvori u Google Kartama Upute za put

Shematska tehnička karta. Udaljenosti zračnom linijom, osim ako nije drukčije navedeno.

Popusti na trajekt za naše goste

Za one koji borave u Maison Carol predviđeni su popusti na karte za trajekt. Pojedinosti ćemo ti dati pri rezervaciji.

Zatraži dostupnost

Informacije prikupljene od Toremara, Infoelbe i lokalnih putnih izvora. Prije rezervacije uvijek provjeri službene redove i trajanje putovanja.

Usluge · sve na dohvat ruke

Trgovina, banka, pošta: odmah iza ugla.

U Maison Carol ne treba ti automobil za sitnice. Coop i banka nalaze se u našoj ulici, Conad, ljekarna i pošta na nekoliko stotina metara. I izvan sezone ostaju otvoreni i blizu, a veze sa zračnom lukom i trajektom praktične su cijele godine.

Trgovina

Coop

Piazza L. Gentini · Via Roma 30

~300 m4 min hoda

U našoj ulici. Mali Coop otvoren je i zimi, s pauzom za ručak.

Pješačka ruta

Banka

Banca dell'Elba

Via Roma 58

~200 m3 min hoda

Credito Cooperativo, poslovnica Marina di Campo: praktički ispod kuće.

Pješačka ruta

Velika kupovina

Conad

Via della Costa

~600 m8 min hoda

Najveći supermarket, nov, u blizini starog centra, s parkiralištem.

Pješačka ruta

Pošta

Poštanski ured

Via R. Fucini 4

~400 m5 min hoda

Poste Italiane u centru mjesta, nekoliko koraka od trga.

Važno: ovdje ćeš naći veliko besplatno parkiralište gdje možeš ostaviti automobil i u sezoni, praktično i blizu.

Pješačka ruta

Ljekarna

Farmacia Lenzi

Via per Portoferraio 95

~800 m10 min hoda

Jedina ljekarna u Marini di Campo, otvorena cijele godine od ponedjeljka do subote, s pauzom za ručak. Nedjeljom i blagdanom radi dežurna ljekarna.

Pješačka ruta

Udaljenosti procijenjene prema adresama, pješice od Via Roma 140: za točnu rutu koristi gumb. Radno vrijeme može se mijenjati tijekom godine.

Povijest · Marina di Campo

Palača koja se gubi u vremenu.

Zgrada potječe s početka dvadesetog stoljeća i jedna je od prvih izgrađenih u Marini di Campo. Godinama je bila dom ribara. U mjestu su je zvali Palazzo Vaticano, zbog cisterne za vodu koja je opskrbljivala cijelu zgradu: za ono vrijeme dragocjena pogodnost.

Fotografije iz 1943.–45. pokazuju mjesto iz tog vremena: nekoliko kuća, drveće i brežuljke iza.

Unutra su ostali izvorni stropovi od terakote i drva te svodovi u spavaćim sobama, netaknuti stoljeće. Spava se pod istim svodom kao nekad, uz sve današnje udobnosti.

Pogledaj Maison Carol

Pročelje Marine di Campo 1943.–45., s niskim kućama i brežuljkom iza
Marina di Campo · 1943.–45.
Palazzo Vaticano 1943.–45., među palmama i drvećem, s brežuljcima iza
Palazzo Vaticano · 1943.–45.
Djelo u ružičastoj i svijetloplavoj prema pročelju mjesta 1943.–45.
Djelo u ružičastoj i svijetloplavoj prema Palazzu Vaticano 1943.–45.

Uskoro na Slow Travel Elba

Mjestu gdje si uzimaš vremena trebaju dobra odredišta.

Stranica raste s otokom. Ovi odjeljci predstavit će djelatnosti koje dijele isti ritam.

Ulica u centru Marine di Campo u crno-bijeloj tehnici, s borom nagnutim nad cestuUskoro

Mjesto pješice

Ulice, trgovi i kutci Marine di Campo, na nekoliko koraka od Maison Carol.

Vodič uskoro →
Uskoro

Za stolom

Restorani i trattorije otvoreni i izvan sezone, s jelima od mora i kopna.

Uskoro

Drugi smještaji

Drugi apartmani i kuće, birani s istom pažnjom.

Uskoro

Radionice i trgovine

Trgovine i radionice Marine di Campo i okolice, da poneseš komadić otoka kući.

Uskoro

Puni dani

Vrijeme koje teče: staze, izleti brodom i mala iskustva da ispuniš tjedan.

Nit umjetničkih djela provlači se kroz stranicu: more, kuća i mjesto, ponovno zamišljeni kao slike nježnih tonova.

Djelo u ružičastoj i svijetloplavoj: dva galeba na zidiću ispred mora

Česta pitanja

Elba izvan sezone: odgovori koje tražiš.

Najčešća pitanja o Maison Carol, Marini di Campo i otoku Elbi od rujna do travnja.

Kada je najbolje posjetiti Elbu izvan sezone?

Od rujna do travnja. U rujnu i listopadu more je još blago, a gužve su otišle; od studenoga do veljače vlada mir, uz šetnje rivom i nisko sunce; u ožujku i travnju otok se budi, s rascvjetanom makijom i slobodnim stazama.

Gdje se nalazi Maison Carol i koliko je udaljena od mora?

Maison Carol je apartman na adresi Via Roma 140, u centru Marine di Campo (otok Elba, Toskana), 60 metara od plaže.

Kakav je apartman i koliko osoba prima?

Ima dvije spavaće sobe, dvije kupaonice i dnevni boravak s kaučem na razvlačenje: 4 + 2 ležaja, s klima-uređajem. Nalazi se u zgradi s početka dvadesetog stoljeća, obnovljenoj 2022., s izvornim stropovima od terakote i drva.

Kako doći do Marine di Campo?

Trajektom od Piombina do Portoferraija s Toremarom (oko 1 sat, 40 minuta hidrogliserom), zatim oko 15 km i 20–30 minuta automobilom, taksijem ili autobusom linije 120. Ili zrakoplovom do zračne luke Elbe u La Pili, oko 2 km od Maison Carol, s letovima Small Flyja iz Pise, Firence, Milana Linate i Rima Fiumicino.

Može li se na Elbi raditi na daljinu?

Da. U Maison Carol je dostupna dobra internetska veza i radi se u mjestu po mjeri čovjeka, s morem na 60 metara: ujutro se dobro radi, a u podne se šeće plažom.

Koje su usluge blizu Maison Carol?

Na nekoliko minuta hoda su Coop i Banca dell'Elba u Via Roma, Conad u Via della Costa, ljekarna Lenzi u Via per Portoferraio, otvorena cijele godine, i pošta u Via R. Fucini, gdje je veliko besplatno parkiralište i u sezoni.

Može li se zimi kupati u moru?

More je uvijek tu i ima onih koji se kupaju i zimi: probaj, uz mir na otvorenom.

Što raditi na Elbi ako nisam na ljetnom odmoru?

Puno toga: planinarenje i vođene šetnje, astronomske večeri, fešte vina i kestena, fešte mora, koncerti i mjesne fešte. Otvori kalendar godine i pogledaj glavne događaje.

Postoje li popusti na trajekt za goste?

Za one koji borave u Maison Carol predviđeni su popusti na karte za trajekt: pojedinosti ćemo ti dati pri rezervaciji.

Kako zatražiti dostupnost?

Ispuni obrazac na dnu stranice ili piši na info@slowtravelelba.com: javit ćemo ti se da provjerimo dostupnost i pojedinosti.

Zatraži dostupnost

Reci nam kada planiraš doći.

Ispuni obrazac: javit ćemo ti se da provjerimo dostupnost i pojedinosti, kako bi tvoje iskustvo bilo jedinstveno.

Zimi se u moru možeš i kupati. Probaj i doživi mir na otvorenom.

Skica olovkom: jedro za windsurf na moru zaljeva, s plažom i brežuljcima iza