Maison Carol · Via Roma 140Marina di Campo, Isla de Elba

Cuando Elba baja el ritmo, el mar se queda.

Playas sin aglomeraciones, luz baja sobre el golfo, un café que dura todo lo que quieras. De septiembre a abril la isla cambia de ritmo y el tiempo vuelve a ser tuyo.

Cavoli, Campo nell'Elba42.7373° N · 10.1867° E7 de diciembre de 2025

El concepto · Slow

Ser Slow.

El tiempo fluye, no corre.

Obra en rosa y celeste: dos personas se bañan en el golfo, con el promontorio al fondo

El tiempo es igual para todos. Precisamente por eso conviene saborearlo: en el lugar adecuado, con las personas que quieres o a solas, viviendo experiencias de calidad que se quedan en la memoria.

Slow significa dar valor a tu tiempo. Pasarlo fuera de los esquemas habituales, haciendo lo que más te gusta. Y por qué no, incluso trabajar desde una oficina única frente al mar, con los sonidos de la naturaleza, sin prisa y sin estrés.

  • Sport
  • Senderismo
  • El mar
  • La historia de los lugares
  • Un buen libro
  • Descubrirse a uno mismo
  • Trabajar frente al mar

No lo hemos inventado nosotros

1986

Slow Food

Fundado en Italia por Carlo Petrini, como respuesta a la apertura de un restaurante de comida rápida cerca de la Plaza de España en Roma. El manifiesto internacional fue firmado en París en 1989 por 15 países. Hoy está presente en más de 150 países.

1999

Cittàslow

Fundada en Greve in Chianti. En diciembre de 2025 la red reúne 308 ciudades de 71 países, 90 de ellas en Italia, por una mejor calidad de vida y menos uniformidad.

2004

In Praise of Slow

El libro de Carl Honoré presenta lo slow como una revolución cultural contra la idea de que más rápido es siempre mejor.

Hoy

Slow en todas partes

Slow Wine, slow fashion (desde 2007), Slow Art Day (desde 2009), slow medicine, slow cinema, slow travel: una forma de elegir, en muchos ámbitos.

Fuentes: Slow Food, Cittaslow, Slow movement.

Slow Travel Elba lleva esta idea a los doce meses de la isla.

El concepto

Doce meses de mar, no solo 4.

El verano en Elba es precioso y está lleno de vida. El resto del año es otra isla: las mismas playas, los mismos senderos, mucho más espacio. Slow Travel Elba cuenta la Elba de los meses en que se camina sin rumbo, uno se detiene a mirar y se sienta a la mesa sin mirar el reloj.

Slow no significa anticuado, parado o poco activo. Significa auténtico y único: un lugar para reencontrarse, recuperar la concentración y, por qué no, trabajar en un sitio a escala humana. Un lugar para relajarse y para trabajar bien, sin estrés.

Sepsuave
Octsuave
Novcalma
Diccalma
Enecalma
Febcalma
Mardespertar
Abrdespertar
Mayanimado
Junpleno
Julpleno
Agopleno
Sep · Oct, el mar suaveNov · Feb, la calmaMar · Abr, el despertarMay · Ago, pleno verano

Septiembre · Octubre

El mar que recuerda el verano

La multitud se ha ido, el agua sigue templada y los días tienen una luz más suave. El momento justo para una semana larga en el golfo de Campo.

Próximamente, una página dedicada

Noviembre · Febrero

El mar para quien de verdad lo ama

Caminatas por el paseo marítimo, sol bajo, bares abiertos para quienes viven aquí todo el año. El mar siempre está ahí, y todavía hay quien se da un baño.

Próximamente, una página dedicada

Marzo · Abril

La isla despierta

Matorral mediterráneo en flor, senderos libres, playas todavía por descubrir. Se camina por la mañana y se come al aire libre.

Próximamente, una página dedicada

Teletrabajo · todo el año

Un lugar único para trabajar sin estrés

Con la buena conexión de Maison Carol estás conectado con el mundo: reuniones, llamadas y archivos como en la oficina. Y estás conectado contigo mismo, en un pueblo a escala humana, en un lugar único y saludable. Se trabaja bien por la mañana y a la hora de comer se pasea por la playa.

Próximamente, una página dedicada
Marina di Campo

Diciembre 2025

El mar en diciembre.

Vídeos y fotografías de la costa suroeste de Campo nell'Elba, a pocos kilómetros de Marina di Campo. Arena casi vacía, luz baja y agua tranquila.

Cavoli, Campo nell'Elba42.7373° N · 10.1866° E7 de diciembre de 2025
Fetovaia, Campo nell'Elba42.7326° N · 10.1532° E8 de diciembre de 2025
Playa de arena con un promontorio boscoso y mar en calma bajo el sol
Arena con huellas y el reflejo del sol en el mar
Dos personas a contraluz en el agua poco profunda, con la colina boscosa detrás
Una niña de espaldas sobre la arena mira el mar bajo un cielo nublado con un rayo de sol
El sol bajo sobre el mar visto desde la arena, con una toalla a rayas en primer plano
Costa suroeste de Campo nell'Elba

Marina di Campo · época navideña

El pueblo en Navidad.

Luces por las calles del centro, el puerto al atardecer, la plaza con el árbol. El pueblo sigue vivo aunque la temporada haya terminado, y Maison Carol está en pleno centro.

El invierno aquí tiene sus fiestas de pueblo: la plaza que se ilumina, la música en los locales abiertos todo el año, las voces de las familias que por la tarde se encuentran en el paseo marítimo y se saludan por su nombre. Hay sitio para quien vive en la isla, y quien llega forma parte de ella por unos días.

Un árbol de Navidad iluminado y un Papá Noel en un barco en la plaza
Marina di Campo, Isla de Elba
Dos barcos amarrados en el puerto, con las colinas detrás al atardecer
Una calle del centro con luces en forma de gorros de Papá Noel
Una calle del centro al atardecer, con las tiendas iluminadas
Gente paseando por una calle del centro con luces navideñas

Más allá de la playa · Isla de Elba

Una isla para vivir a tu ritmo.

Elba no termina en la playa. Pueblos con luces festivas, faros, rocas, el ferry que llega bajo el arcoíris: fuera de temporada se recorre la isla sin prisa y sin colas.

Fuera de temporada la isla está llena de planes: el trekking botánico en Pomonte, las veladas astronómicas, las fiestas del vino y de las castañas en los pueblos, las excursiones guiadas del Parque. El calendario siempre actualizado está en Elba Eventi.

Una callejuela del casco antiguo con luces festivas, campanarios al fondo y adoquines mojados por la lluvia
Capoliveri con luces festivas
El faro en el promontorio de Portoferraio, visto desde abajo bajo un cielo nublado
El faro en el promontorio · Portoferraio
La fachada amarilla y desconchada del edificio del mercado, con grandes ventanas en arco y rejas de hierro
El Mercado · Portoferraio
Una roca con un pequeño faro en medio del mar, bajo un cielo nublado
La roca con el faro
Dos gaviotas sobre un muro de piedra frente al mar abierto
Gaviotas en el muro
Un arcoíris sobre las colinas, con un ferry navegando por el mar
Arcoíris y ferry
Obra en rosa y celeste: una niña mira el mar de invierno desde la orilla

Las fotografías de la isla se convierten en lienzos: colores suaves, formas planas, la memoria que se hace pintura.

Marina di Campo · a 60 metros de Maison Carol

Sales de casa y tienes el mar delante, hasta el infinito.

De Maison Carol a la playa hay 60 metros. Abres la puerta, cruzas el pueblo y delante solo tienes el horizonte. En diciembre como en agosto, un paseo por la arena es la forma más sencilla de relajarse: te tomas tu tiempo, sin estrés.

Via Roma 140 · 42.7442° N · 10.2342° E

Solicitar disponibilidad

Playa de Marina di Campoa 60 m de Maison Carol

Dónde alojarse

Maison Carol

Un apartamento luminoso en el centro de Marina di Campo, a 60 metros de la playa, en un edificio con más de cien años de historia. Lee la historia

Dirección
Via Roma 140, Marina di Campo
Coordenadas
42.7442° N · 10.2342° E
Distancia al mar
60 m
Dormitorios
2 dormitorios, 2 baños
Salón
Con sofá cama
Plazas
4 + 2
Confort
Aire acondicionado y bombas de calor
Tecnología
Wi-Fi, TV LED
Cocina
Horno, lavavajillas, cafetera Nespresso
Casa
Plancha y tabla de planchar
Edificio
Edificio de principios del siglo XX, reformado en 2022

Maison Carol · toca una foto para ampliarla

Obra en rosa y celeste: el techo de terracota y vigas de madera con la lámpara de araña

El proyecto · 2022

La casa, dibujada.

El plano del apartamento en la segunda planta, del proyecto original, y al lado los bocetos de la zona de día, la entrada, los dormitorios y los baños, sacados de fotografías reales. Toca un número en el plano para ver la estancia.

Plano de Maison Carol: salón comedor, cocina, entrada, dos dormitorios, dos baños y antebaño12345678

Plano del apartamento en la segunda planta · proyecto original

  1. 1Salón y comedor
  2. 2Cocina
  3. 3Entrada
  4. 4Dormitorio de matrimonio
  5. 5Dormitorio con dos camas
  6. 6Baño Sea, mosaico azul
  7. 7Antebaño
  8. 8Baño Ambra, mosaico verde
Zona de día, el salón hacia las ventanasZona de día, el comedor y la cocinaLa entrada y el pasillo hacia el salónEl dormitorio de matrimonioEl dormitorio con dos camas individualesEl baño Sea, con el mosaico azulEl baño Ambra, con el mosaico verde
1 / 7 · Zona de día, el salón hacia las ventanas

Cómo llegar

Del continente a Maison Carol.

A la isla se llega en ferry desde Piombino o en avión directamente a Marina di Campo. Desde allí, Maison Carol queda muy cerca.

Piombino→Portoferraio · 1 h→Marina di Campo · 15 km·Aeropuerto → centro · 2 km

En ferry

Con Toremar desde Piombino

  • Piombino–Portoferraio en aproximadamente 1 hora en ferry, 40 minutos en hidroala.
  • Travesías todo el año, todos los días: unas 10 al día en temporada baja, unas 20 en temporada alta.
  • Otros puertos: Piombino–Cavo (20 minutos) y Piombino–Rio Marina (45 minutos).
  • El puerto de Piombino está a menos de 2 km del centro de la ciudad y de la estación.
Horarios y billetes de Toremar

En avión

Aeropuerto de Marina di Campo

  • El aeropuerto de Elba está en La Pila, a unos 2 km del centro de Marina di Campo y de Maison Carol.
  • Small Fly conecta la isla con Pisa (30 minutos), Florencia (35), Milán Linate (45–55) y Roma Fiumicino (unos 60).
  • Pisa y Florencia son las conexiones más regulares durante el año. Milán y Roma son vuelos de verano.
  • Desde el aeropuerto se toma un taxi o un coche de alquiler.

Los vuelos y las temporadas cambian: consulta las conexiones aéreas actualizadas.

En la isla

De Portoferraio a Marina di Campo

  • Son unos 15 km, entre 20 y 30 minutos.
  • En coche o taxi por las carreteras provinciales, pasando por Procchio y La Pila.
  • En autobús, línea 120, en unos 30 minutos desde el puerto de Portoferraio.

Los horarios y las tarifas de los autobuses cambian a lo largo del año: compruébalos antes de viajar.

Mapa técnico de la isla de Elba Cuadrícula de latitud y longitud con la ruta en ferry de Piombino a Portoferraio, la carretera a Marina di Campo, el aeropuerto de La Pila y Maison Carol en Via Roma 140, a 42,7442 norte y 10,2342 este. Anillos de distancia a 5, 10 y 15 kilómetros. 10,1°E10,2°E10,3°E10,4°E10,5°E42,9°N42,8°N42,7°N 5 km10 km15 km M. CAPANNE 1019 m PIOMBINO PORTOFERRAIO Cavo FERRY ~ 1 h carretera ~ 15 km AEROPUERTO · 1,8 km MAISON CAROL Via Roma 140 N 02,55 km ESQUEMA · PROYECCIÓN EQUIRRECTANGULAR ferry carretera anillos 5/10/15 km cuadrícula 0,1°

Dónde estamos

Maison Carol

Via Roma 140, Marina di Campo (LI)

Lat
42°44′39″ N
Lon
10°14′03″ E
Mar
60 m
Aeropuerto
1,8 km
Portoferraio
10 km · carretera 15
Piombino
32 km · ferry 1 h
Abrir en Google Maps Cómo llegar en coche

Mapa técnico esquemático. Distancias en línea recta, salvo indicación contraria.

Descuentos en el ferry para nuestros huéspedes

Para quienes se alojan en Maison Carol hay descuentos previstos en los billetes de ferry. Te daremos los detalles al hacer la reserva.

Solicitar disponibilidad

Información recopilada de Toremar, Infoelba y fuentes de viaje locales. Comprueba siempre los horarios y duraciones oficiales antes de reservar.

Servicios · todo cerca

La compra, el banco, correos: a la vuelta de la esquina.

En Maison Carol no necesitas el coche para las pequeñas cosas. La Coop y el banco están en nuestra misma calle, el Conad, la farmacia y correos a pocos cientos de metros. Incluso en temporada baja siguen abiertos y cerca, y las conexiones con el aeropuerto y el ferry son cómodas todo el año.

Compra

Coop

Piazza L. Gentini · Via Roma 30

~300 m4 min a pie

En nuestra misma calle. El minimercado Coop abre también en invierno, con pausa al mediodía.

Ruta a pie

Banco

Banca dell'Elba

Via Roma 58

~200 m3 min a pie

Credito Cooperativo, sucursal de Marina di Campo: prácticamente a la puerta de casa.

Ruta a pie

Compra grande

Conad

Via della Costa

~600 m8 min a pie

El supermercado más grande, nuevo, en una zona cercana al casco antiguo, con aparcamiento.

Ruta a pie

Correos

Oficina de correos

Via R. Fucini 4

~400 m5 min a pie

Poste Italiane en el centro del pueblo, a pocos pasos de la plaza.

Importante: aquí encontrarás un gran aparcamiento gratuito donde dejar el coche incluso en temporada alta, cómodo y cercano.

Ruta a pie

Farmacia

Farmacia Lenzi

Via per Portoferraio 95

~800 m10 min a pie

La única farmacia de Marina di Campo, abierta todo el año de lunes a sábado, con pausa al mediodía. Los domingos y festivos hay farmacia de guardia.

Ruta a pie

Distancias estimadas a partir de las direcciones, a pie desde Via Roma 140: usa el botón para la ruta exacta. Los horarios y aperturas pueden variar a lo largo del año.

Historia · Marina di Campo

El palazzo que se pierde en el tiempo.

El edificio data de principios del siglo XX y es uno de los primeros construidos en Marina di Campo. Durante años fue hogar de pescadores. En el pueblo lo llamaban Palazzo Vaticano, por la cisterna de agua que abastecía a todo el edificio: para la época, una comodidad valiosa.

Las fotografías de 1943–45 muestran el pueblo de entonces: unas pocas casas, los árboles y las colinas detrás.

En el interior se han conservado los techos originales de terracota y madera y las bóvedas de los dormitorios, intactos desde hace un siglo. Se duerme bajo la misma bóveda de entonces, con todas las comodidades de hoy.

Ver Maison Carol

El paseo marítimo de Marina di Campo en 1943–45, con casas bajas y la colina detrás
Marina di Campo · 1943–45
El Palazzo Vaticano en 1943–45, entre palmeras y árboles, con las colinas detrás
El Palazzo Vaticano · 1943–45
Obra en rosa y celeste del frente del pueblo en 1943–45
Obra en rosa y celeste del Palazzo Vaticano en 1943–45

Próximamente en Slow Travel Elba

Un lugar donde tomarse el propio tiempo necesita buenos destinos.

La web crece con la isla. Estas secciones acogerán las actividades que comparten el mismo ritmo.

Una calle del centro de Marina di Campo en blanco y negro, con un pino inclinado sobre la carreteraPróximamente

El pueblo a pie

Calles, plazas y rincones de Marina di Campo, a un corto paseo de Maison Carol.

Guía próximamente →
Próximamente

A la mesa

Restaurantes y trattorias abiertos también fuera de temporada, con platos de mar y de tierra.

Próximamente

Otros alojamientos

Otros apartamentos y casas, elegidos con el mismo cuidado.

Próximamente

Tiendas de artesanos

Tiendas y talleres de Marina di Campo y alrededores, para llevarse a casa un trozo de isla.

Próximamente

Días plenos

El tiempo que fluye: senderos, excursiones en barco y pequeñas experiencias para llenar una semana.

Un hilo de obras recorre la web: el mar, la casa y el pueblo, reinterpretados como cuadros de tonos suaves.

Obra en rosa y celeste: dos gaviotas sobre un murete frente al mar

Preguntas frecuentes

Elba fuera de temporada: las respuestas que buscas.

Las preguntas más comunes sobre Maison Carol, Marina di Campo y la isla de Elba de septiembre a abril.

¿Cuándo conviene visitar la isla de Elba fuera de temporada?

De septiembre a abril. En septiembre y octubre el mar sigue templado y la multitud se ha ido; de noviembre a febrero reina la calma, con caminatas por el paseo marítimo y sol bajo; en marzo y abril la isla despierta, con el matorral mediterráneo en flor y los senderos libres.

¿Dónde está Maison Carol y a qué distancia queda del mar?

Maison Carol es un apartamento en Via Roma 140, en el centro de Marina di Campo (isla de Elba, Toscana), a 60 metros de la playa.

¿Cómo es el apartamento y cuántas personas aloja?

Tiene dos dormitorios, dos baños y un salón con sofá cama: 4 + 2 plazas, con aire acondicionado. Está en un edificio de principios del siglo XX, reformado en 2022, con los techos originales de terracota y madera.

¿Cómo se llega a Marina di Campo?

En ferry de Piombino a Portoferraio con Toremar (aproximadamente 1 hora, 40 minutos en hidroala), y después unos 15 km y 20–30 minutos en coche, taxi o autobús línea 120. Como alternativa, en avión al aeropuerto de Elba en La Pila, a unos 2 km de Maison Carol, con conexiones de Small Fly desde Pisa, Florencia, Milán Linate y Roma Fiumicino.

¿Se puede teletrabajar en la isla de Elba?

Sí. En Maison Carol hay una buena conexión y se trabaja en un lugar a escala humana, con el mar a 60 metros: se trabaja bien por la mañana y a la hora de comer se pasea por la playa.

¿Qué servicios hay cerca de Maison Carol?

A pocos minutos a pie están la Coop y la Banca dell'Elba en Via Roma, el Conad en Via della Costa, la Farmacia Lenzi en Via per Portoferraio, abierta todo el año, y la oficina de correos en Via R. Fucini, donde hay un gran aparcamiento gratuito incluso en temporada alta.

¿Se puede uno bañar en el mar en invierno?

El mar siempre está ahí y todavía hay quien se da un baño incluso en invierno: hay que probarlo para creerlo, con la tranquilidad del aire libre.

¿Qué hago en Elba si no estoy de vacaciones en verano?

Muchísimo: trekking y caminatas guiadas, veladas astronómicas, fiestas del vino y de las castañas, fiestas del mar, conciertos y fiestas de pueblo. Abre el calendario del año para ver las principales citas.

¿Hay descuentos en el ferry para los huéspedes?

Para quienes se alojan en Maison Carol hay descuentos previstos en los billetes de ferry: te daremos los detalles al hacer la reserva.

¿Cómo se pide la disponibilidad?

Rellenando el formulario al final de la página o escribiendo a info@slowtravelelba.com: te contactaremos para comprobar la disponibilidad y los detalles.

Solicitar disponibilidad

Cuéntanos cuándo te gustaría alojarte.

Rellena el formulario: nos pondremos en contacto contigo para comprobar la disponibilidad y los detalles, y hacer única tu experiencia.

En invierno también hay quien se baña en el mar. Pruébalo y disfruta de la tranquilidad del aire libre.

Boceto a lápiz: una vela de windsurf en el mar del golfo, con la playa y las colinas al fondo